Режиссер признал себя виновным в связи с несовершеннолетней, после этого пять других обвинений прокуратуры, в том числе в изнасиловании, были отменены.
После того, как Полански внезапно уехал из США, судья подписал ордер на его арест, который до сих пор остается в силе. По этой причине 76-летний режиссер, живущий во Франции, не может приехать в США, он также избегает визитов в Великобританию, опасаясь возможной экстрадиции. В 1997 году Полански достиг соглашения с семьей пострадавшей девушки и выплатил компенсацию. Однако дело не было закрыто. Новый судья предложил Полански снять с него все обвинения, если режиссер согласится на прямую трансляцию судебного заседания по телевидению. Предложение сеанса публичного унижения режиссером было отвергнуто.
Полански один из самых востребованных современных режиссеров. Он обладетель бесчисленного количества самых престижных мировых наград: «Золотой пальмовой ветви», «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля, «Золотого льва» Венецианского фестиваля, «Золотого глобуса» и многих других. За свой фильм «Пианист» он получил «Оскара» как лучший режиссер.
На защиту режиссера стали его коллеги. Представители мирового кинематографа составили петицию, в которой обратились к властям Швейцарии с требованием освободить Полански. Под обращением подписались, в числе прочих, актрисы Моника Белуччи и Фанни Ардан, а также режиссеры Вонг Кар-Вай и Коста-Гаврас.
«Недопустимо, чтобы культурное мероприятие международного масштаба использовалось полицией для его [Романа Полански] ареста», — указывается в петиции.
Ранее с осуждением ареста Полански, произведенного по требованию США, выступили власти Франции, гражданином которой является режиссер. В частности, министр культуры Фредерик Миттеран назвал арест режиссера «ужасающим», сообщив, что уже обсудил возможные варианты решения этой проблемы с президентом страны Николя Саркози.
